Print Friendly, PDF & Email

Au Japon
Sur les Pas des ALF

Recueil des balades faites et décrites en français
par les membres des Amies de Langue Française

 

Plus de 100 balades, randonnées et voyages
Éclairages historiques et culturels
Fêtes et brocantes
Avec les indications précises d’accès pour chaque lieu

 Coffret de 3 livrets pour découvrir le Japon !

Si vous êtes intéressé, contactez-nous à : alf.surlespas@gmail.com

Le coffret vous sera livré au prix ALF : 3000 yens + frais d’envoi  (510 ¥ dans le Japon).



Voici un extrait : balade Péninsule de Miura

thumbnail of N30-Miura 2 pages SLP site


Première édition “livre”
Le 19 octobre 1998, le comité des ALF décide d’éditer un recueil des balades réalisées par ses membres. Il est publié sous forme de livre à l’occasion du 25e anniversaire des ALF, célébré le 19 mai 2000 à la Résidence de France. Edité à 1 000 exemplaires, le livre est distribué comme cadeau de l’anniversaire à tous les membres et le reste mis en vente.

Première édition “CD-ROM”
Le premier tirage du livre est épuisé fin 2002 ; un CD-ROM reprenant les mêmes informations (sans réactualisation) est mis à la disposition des membres à partir de février 2003.

Nouvelle édition “livret + CD-ROM”
L’idée de la refonte du recueil est lancée lors de la réunion du comité des ALF en septembre 2003. 500 exemplaires (500 livrets + 500 CD-ROM) sont édités à l’occasion du 30e anniversaire des ALF, célébré le 31 mai 2005 à la Résidence de France.
Cette nouvelle édition est épuisée en novembre 2007.

Troisième édition “livret + CD-ROM”
Un livret imprimé à 300 exemplaires paraît le 15 novembre 2007. Il est mis en vente avec le CD-ROM de l’édition précédente gravé ‘sur demande’. Le travail d’un nouveau CD-ROM s’achève en décembre 2008. 200 CD-ROM sont édités.
La troisième édition est épuisée en 2013.

Quatrième édition “livret + CD-ROM”
Un livret réactualisé est publié à 230 exemplaires en octobre 2013. Il est mis en vente depuis l’Assemblée Générale avec ou sans le CD-ROM troisième édition (gravé ‘sur demande’ après épuisement du stock).

Cinquième édition “3 livrets en coffret”
Après enquête et longues réflexions, le support CD-ROM est abandonné au profit d’un ensemble de trois livrets (Tokyo. Kantô, Japon) rassemblés dans un coffret. Il fut offert à toutes les amies membres des ALF à l’occasion du 40e anniversaire.
Le livret “Tokyo” contient 26 balades dans Tokyo et des informations pratiques, celui du “Kantô”, 44 balades et randonnées dans le Kantô et celui du “Japon”, 39 excursions et voyages dans le Japon hors Kantô.

 

REMERCIEMENTS :

Lettre reçue le 21 septembre 2019 de Laurent Pic, Ambassadeur de France au Japon :

thumbnail of Lettre Laurent Pic


Formulaire de contact pour le livret de Sur les Pas

Vous désirez nous faire une remarque sur une balade ou en proposer une nouvelle, n’hésitez pas à nous contacter ici.

Votre nom et prénom (obligatoire) ; en rômaji pour nos amies japonaises :

Votre Email (obligatoire) :

Sujet :
Si vous désirez faire une remarque sur une balade, merci d'en préciser la référence.

Votre message :